然说，“我把教书先生给她请到这儿来，但她怎么说就是不肯学，我没办法，那天气急了，一怒之下让她来顶楼，也就是这儿罚站，用你们那个文绉绉的话怎么说来着？”

肖兰时接：“闭门思过？”

麻娘：“对，是这个词吧。我让她闭门思过呢，那些先生的书本就一块儿给她扔到这里，让她自己学，学不会写字不许她吃饭。过了大半天吧，我再上来的时候，小丫头已经会写几个字了，就是墙上这几个，虽然不是什么好话，但当时看着，别提我多高兴了。”